Subscribe to this list via RSS Blog posts tagged in daniel kastely

On 7th of October the castle was open for those who like medieval music and rythms. It was the 6th occasion of the Festival of Medieval Music from the Land of Woods. The audience was brought back in time, between the three hundred year old walls of the Daniel Castle. We could feel the atmosphere of medieval feasts with dances and music apart. It was a great occasion to see and enjoy the medieval spirit.

Participants :Riverenza Medieval Music Ensemble (Odorheiu Secuiesc), Canticum Singin Ensemble (Sfantu Gheorghe), Lőrinczi György, cither (Targu Mures), Cygnini singing- and dancing Ensemble (Talisoara), Kájoni Consort Medieval Music Ensemble (Barót)

Continue reading
in LivingCastle 618

An other Live Concert in the Living Castle !The guests are the Olah Dezső Trió from Budapest (Hungary).Reflections of Bartók Béla, the impact of his classical spirit on the contemporary jazz music. The reinterpretation is something unique , its worth to see and listen. Enjoy ! We happily wait for you in the Castle on 30th of October !

See more:

Continue reading
in LivingCastle 627

Soron következő koncertünk meghivottja az Olah Dezső Trio, aki Bartók Béla szellemiségét lopja be kicsit a Kastély falai közé. A szervezők így nyilatkoznak: "Bartók a magyar jazz számára olyan vonatkozási ponttá vált, amelyet az újabb jazztörténetek hangsúlyosabban kell majd figyelembe vegyenek. Maga Bartók Magyarországon élve még idegenkedve viszonyult a jazzhez – értve ezalatt a korai swinget. Azt a klasszikus zenéből merítő és a népzene által többrétűen inspirált koncertmuzsikát, amiről most szó lesz, természetesen sem Bartók, sem kortársai még csak el sem képzelhették... "

 

 

Continue reading
in LivingCastle 719

In data de 07.10.2016 spectatorii au fost răsfăţaţi de  atmosfera festinurilor de altădată, la cea de a VI.-a ediție a Festivalului de Muzică Veche din Ținutul Pădurilor. Participanţii au avut parte de o călătorie în timp cu muzică medievală şi dansuri medievale, care a avut un farmec aparte între pereţile castelului. În sufletul nostru am retrăit senzaţia festinelor timpurii în sala mare a castelului unde , după legende, o nuntă a ţinut un an de zile sub supravegherea Danielilor. 

Cei care ne-au condus în călătorie: Ansamblul de muzică veche Riverenza din Odorheiu Secuiesc, Ansamblul de cântece Canticum din Sfântu Gheorghe, Lőrinczi György, cobzar, Târgu Mureș, Ansamblul de dansuri renascentiste Cygnini din Tălișoara, Kájoni Consort din Baraolt.

 

 

Continue reading
in LivingCastle 830

"A Danielek Hajlékának ebédlőjében töbségben vannak a bársonyos csipkeruhákba öltözöttek, különleges, a mindennapokban csak ritkán hallható zene szól, a táncolók mozdulatai kimértek és elegánsak.."(Haromszék Független Napilap, 2016.10.10) Igy nyilatkoztak a  hatodik alkalommal  megrendezésre kerülő  Erdővidéki Régizene Találkozóról amelyet  az olaszteleki Daniel-kastélyban tartottak. Ha egy kis időre is, időutazáson vehettek részt a jelenlevők amelyhez nemcsak a helyszín  varázslatos , múltidéző légköre, hanem a felcsendülő zene és táncok ritmusa is hozzájárult. A régmúlt idők hangulatát felidéző meghivottak:

Riverenza régizene együttes (Székelyudvarhely), Canticum énekegyüttes (Sepsiszentgyörgy), Lőrinczi György, lantos (Marosvásárhely), Cygnini ének- és táncegyüttes (Olasztelek), Kájoni Consort régizene együttes (Barót)

Bővebben is olvashatnak a rendezvényről a következő linkeken:

http://www.3szek.ro/load/cikk/95997/regi_zene_ritmusara_olasztelek

http://www.hirmondo.ro/web/index.php/ajanlo/82162-Rgizene-tallkoz.html

 

Continue reading
in LivingCastle 593

 

"A nap melegen süt, a homok forró, a fű selymes és smaragdzöld, a sör hideg, a bor nemes, a zene jó.." A sikeres juliusi Inocsényka koncert után augusztusban is folytatódik a Jazz+A Többiek eseménysorozat a kastélyban. Ezúttal, már a meleg nyári délutánban a kastéy udvarán szerveztük a soron következő koncertet. Bemutatkozik az Impressions zenekar, melynek tehetséges, nemzetközileg is elismert tagjai külömböző városokból ( Budapest, Marosvásárhely, Sepsiszentgyörgy) érkeznek. 

 

 

Különböző generációk, „pimaszul fiatal jazzkonzis társaság”, illetve már díjak sorát beseprő virtuóz zongorista alkotja a bandát, kiegészülve egy felejthetetlen, egyedi női énekhanggal.

Tagok: Tasi Nóra – sepsiszentgyörgyi születésű dalszerző és énekesnő (többek között a 2012-es Marosvásárhelyi Jazz Fesztivál első helyezettje; 2014-es Év felfedezettje-díj a XII. bukaresti jazzfesztiválon; legjobb énekes kompozíció-díj a 2014-es nagyszebeni jazzversenyen).

 

Sárosi Péter – marosvásárhelyi, virtuóz zongorista (többek között 2014-ben az Év zenésze-díjjal is kitüntették). 

Pál Gábor – sepsiszentgyörgyi basszusgitáros (1999-ben született), 2014 szeptemberétől a budapesti Bartók Béla Zeneművészeti Szakközépiskola jazz-basszusgitár tanszakán tanul. Legutóbb Farkas Zsolti (Ének Iskolája) Így történt című dalát basszusgitározta fel egyik tévés fellépése során.

Zombori Atus Attila – 1997-ben született, dobos. Második helyezett volt a Drum-line dobos tehetségkutatón, ahol egyik, általa nagyon kedvelt dobos, a világhírű Borlai Gergő elnökölte a zsűrit. Jelenleg a Bartók Konzervatóriumban tanul Budapesten. (forrás: Székely Hirmondó, 16.08.2016)

Bővebben: http://www.hirmondo.ro/web/index.php/ajanlo/80404-Nyri-zeneest-kastlyban.html

Continue reading
in LivingCastle 578

Értékeinkről az olaszteleki Daniel-kastélyban

2016. március 21., hétfő, Közélet

A szakmai tanácskozás résztvevői. A szerző felvétele

Több száz év történelmének apró, de igencsak érdekes és elgondolkodtató részleteit ismerhette meg az, aki részt vett az Élő Kastély, 1680–2016 eseménysorozatot záró konferencián, és a hétvégét Olaszteleken töltötte. A Danielek néhai hajlékában – mely fejedelmet is fogadott egykor – terítékre került a műemlékvédelem számos oldala, kastélyokat látogattak, könyvet mutattak be, kiállításokat tekintettek meg, épített örökségünket képező ingatlanok tulajdonosai kerekasztal-beszélgetésen osztották meg tapasztalatukat fenntarthatóságról, közhasznúságról, falut és tájegységet széles körben elismertté tevő vendégfogadásról.

 

Péntek délelőtt Rácz Lilla házigazda és Fehér János művészettörténész vezetésével a Daniel-kastélyt és az enyészettől megmentett falképeit csodálták meg a látogatók, majd a köszöntőt követően elismert szakemberek tartottak előadásokat. Kovács András érdemes egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia külső tagja arról beszélt, hogy a XVII. századi Erdélyben az otthonaikat díszíteni kívánó főurak milyen lehetőségek közül választhattak, s kiderült az is, kik voltak azok a mesterek, akik elkészítették az igencsak dekoratív munkákat, illetve a míves darabok múltjáról, sorsukról és jelenükről mit lehet tudni, még sokáig beszélnek-e megrendelőik ízléséről és életfelfogásáról, vagy elpusztulnak az évszázados falakkal együtt.


Megújuló falfestmények
Kiss Loránd restaurátor az erdélyi késő reneszánsz falfestményekről, Tüzes István az altorjai Apor-kúria reneszánsz falképeiről, Czimbalmos Attila restaurátor az olaszteleki Daniel-kastély falképeinek restaurálásáról beszélt. Mint egybehangzóan állították, az elmúlt évtizedek igencsak mostohán bántak a valaha nagy igényességgel alkotott falfestményekkel – megtörtént, hogy szegekkel verték tele a szobát, hogy legyen fogas, amelyre a munkások holmijukat akasszák, máshol a „jobb” vakolás érdekében kalapáccsal estek neki a falaknak –, így igencsak jelentős károkat szenvedtek. Bár sok minden végleg elveszett, de az elmúlt tíz-tizenöt esztendőben elvégzett beavatkozásnak köszönhetően menekültek is meg értékeink közül – mondották.
A Daniel-kastély tíz falképe közül alig egy-két olyan darab maradt meg, amely aránylag elfogadható állapotban van, s a külső szemlélődő által is némiképp értelmezhető, hogy a Danielek felemelkedésének melyik állomását mutatja. A Fehér János művészettörténész és Gyöngyössy János történeti grafikus által készített grafikai rekonstrukciók ehhez az értelmezéshez kínálnak fogódzót és hidat. Azért e visszafogott kijelentések – hangsúlyozta a szerzőpáros –, mert ez a feladatvállalás a szakmaiságuk határát jelenti: rengeteg volt a kiegészítésre váró fehér folt, azaz ha más művészettörténész és más grafikus vág bele a munkába, egész biztosan sok esetben más következtetésre is jutott volna, mint ők. Az olaszteleki Daniel-kastély és 17. századi falképei című 174 oldalas, 234 illusztrációt tartalmazó kötetének  bemutatását vállaló egyetemi adjunktus, P. Kovács Klára művészettörténész lelkesen dicsérte a Fehér–Gyöngyössy páros alapos, család- és birtoktörténeti, a kastély évszázadokon átívelő építésének folyamatát dokumentáló és a falképek értelmezését, illetve erdélyi analógiába való helyezését.


Közösség és kastély
A szombati program legtöbb kérdőjelre választ próbálni adó mozzanata a műemlékek hasznosításáról és közhasznúságáról szóló kerekasztal-beszélgetés volt. Magyarósi Imola (Kálnoky Alapítvány, miklósvári Kálnoky-kastély), Kolumbán Sándor bardoci alpolgármester (erdőfülei Boda-kúria), Bánffy Farkas (vargyasi Daniel-kastély, fugadi Bánffy-kastély), Henning László megyeitanács-alelnök (oltszemi Mikó-kastély), Incze Réka (dálnoki Gaál-kúria), az olasztelekiek képviseletében pedig Rácz Lilla beszélt azon nehézségekről és örömökről, amelyeket egy-egy történelmi múlttal rendelkező épület birtoklása jelent. Bánffy Farkas kivételével, aki fugadi birtokukról úgy nyilatkozott, hogy a család saját használatra tartja fenn, ezért a turistákat és az érdeklődő idegeneket „csak távolabbról szeretik”, azt mondták: igenis jó, ha a helyi közösséggel együttműködve programokat alakítanak ki, helyt adnak a kulturális és közösségi ügyeknek. Ez a vendégfogadásnak is jót tesz, hiszen a vidéket megismerni kívánóknak nemcsak szállást és ételt kell adni – itt hangsúlyozták: jó lenne, ha portájukon több helyi gazd­asszony jelentkezne, saját készítésű ételkülönlegességek készítését vállalná –, hanem élményt is. Olasztelek továbbra is helyszínt biztosít faluünnepkor a régizene-fesztiválnak és művészeti alkotótáboroknak, felújítását követően a miklósvári kastély és rekonstruált reneszánsz kertje élő múzeumként működik, Vargyas elsősorban az esztergomiak igényét fogja szolgálni, de a helyiek számíthatnak az együttműködésre, Erdőfülében pedig minden bizonnyal tájházként is működik majd. Oltszemen tizenhét hektáron két nemzetközi fogathajtópályát, illetve kézművesműhelyeket, szálláshelyeket, éttermet, borozót és gyümölcsöskertet álmodnak, s remélik, a befektetés jótékony hatását érzik majd a környező településeken is.
A konferenciasorozat részeként kirándulást szerveztek Bibarcfalvára és Magyarhermányba, ahol a református templomok falfestményeit tekintették meg, és meglátogatták a vargyasi Daniel-kastélyt is. A Pro Arte et Natura Alapítvány jóvoltából megtekinthető volt a Magyar Restaurátorok Egyesületének vándorkiállítása, az elmúlt év Olaszteleken tartott alkotótáborainak anyagából pedig az Élő kastély fotókiállítás. A reneszánsz hangulathoz hozzájárult az olaszteleki Cygnini furulya- és reneszánsz tánccsoport előadása, valamint a baróti Kájoni Consort régizene-együttes koncertje.

Szerző: Hecser László

Continue reading
in Live 805

Egy kastély élete

Olaszteleki sikertörténet múltról a jövőnek

Szerzõ: Hírmondó   |  A cikk megjelenésének dátuma: 21/03/2016

 

Az elmúlt évben a Living Castle (Élő Kastély) program égisze alatt számos eseménynek adott otthont az olaszteleki Daniel-kastély, vagyis a most már lassan másfél éve kastélyszállóként működő épület. Helyt kapott benne ez idő alatt történelmi kiállítás, képzőművészeti alkotótábor, kovácstalálkozó, aztán diákok kazettás mennyezetet festettek, mások elméleti falfestmény-rekonstrukcióval foglalkoztak, miközben a szállóba érkező vendégeket és látogatókat is fogadniuk kellett a házigazdáknak, Rácz Attilának és Lillának. Az éves program a hétvégén egy nagyszabású, kétnapos rendezvénnyel zárult, melyben kiállítások, előadások, kerekasztal-beszélgetés is helyet kapott.

 

 A szervezők úgy állították össze a programot, hogy pénteken az olaszteleki kastély elmúlt 350 éve került fókuszba (csaknem ennyi idősek a felújítás során feltárt, majd restaurált falfestmények), szombaton pedig az erdélyi kastélyok, de más műemlékeink szemszögéből is, az ezután következő 350 év lehetőségeit taglalták a szakemberek. Vagyis azt, hogyan lehet megőrizni ezeket az épületeket az útókornak, azok milyen szerepet tölthetnek be közösségeink életében.

Pénteken este nyitották meg azt a képkiállítást, mely a fentebb említett éves programot szemléltette, szombaton a kastélyszálló emeleti folyosóján pedig az anyaországi restaurátorok elmúlt húszéves tevékenységét illusztráló pannókban gyönyörködhettek a látogatók. Utóbbit Czimbalmos Attila restaurátor, a gyergyószárhegyi Kulturális és Művészeti Központ igazgatója mutatta be, aki egyébként az olaszteleki kastély falfestményeinek 2013 őszétől 2014 nyaráig tartó restaurálását is vezette.

Az olaszteleki kastélyban feltárt falfestménytöredékeket, melyek – mint többször elhangzott – egyediek Erdélyben, minden látogató vagy vendég megcsodálhatja ma az épületben, de Fehér János művészettörténésznek és Gyöngyössy János történeti grafikusnak köszönhetően azokról „teljesebb” képet kaphatunk. Az együtt dolgozó szakemberek ugyanis, miután már tavaly bemutatták egy kiállításon a kastély történetét, illusztrálva, hogy miként is változott az épület az évszázadok alatt, most a falfestmény-töredékekről is grafikai rekonstrukciókat készítettek, értelmezésük szerint kiegészítve azokat. 

b2ap3_thumbnail_Hirmondo3.jpg

Így nézhetett ki a kastély egykori nagyterme a grafikai rekonstrukció szerint

 

„Szkeptikusan álltam neki a dolognak” – fogalmazott a grafikus, ám maga mögött tudván a művészettörténész szakmai segítségét, mégis elkészítette a rekonstrukciókat. Úgy vélték, az elkészült rajzokkal segítenek a nagyközönségnek is jobban megérteni, értelmezni a falfestményeket, nyitva hagyva ugyanakkor a lehetőséget a továbblépésre is, amennyiben a festményekről – arról, hogy pontosan mit ábrázolnak azok – esetlegesen újabb források kerülnének elő.

A grafikai rekonstrukciók helyet kaptak Fehér János legújabb kötetében, melyet szintén most mutattak be. Az olaszteleki Daniel-kastély és 17. századi falképei című, a Daniel Kastély Egyesület gondozásában megjelent könyvet dr. P. Kovács Klára művészettörténész ismertette.

b2ap3_thumbnail_Hirmondo.jpg

Fehér János művészettörténész (balról) és Gyöngyössy János történeti grafikus. A falfestmény-töredékekről elképzeléseik alapján kiegészített rajzokat készítettek

 

– Egy sikertörténetnek lehetünk tanúi Olaszteleken, ahol a csodálatos reneszánsz kastélyt a példaértékű felújítás előtt alapos történeti kutatásnak is alávetették. Alig ért véget azonban a kutatás, és már annak az eredményeiről beszámoló könyvet is a kezünkben tarthatjuk, ez szintén ritkaságnak számít – fogalmazott P. Kovács Klára. –  Igényes kötetről van szó, több mint kétszáz illusztrációval, melyekről nem csak mint szemléltető eszközökről, hanem mint dokumentációs anyagról is beszélhetünk. Továbbá térképek, kataszteri felmérések, periodizációs alaprajzok, régi képeslapok is helyet kaptak a kötetben. Külön érdekességei a könyvnek a falfestményekről készült rekonstrukciós rajzok, azok közül is a kastély egykori nagytermének grafikai rekonstrukciója.

b2ap3_thumbnail_Hirmondo4.jpg

A Kájoni Consort régizene-együttes koncertje színesítette a hétvégi rendezvényt

 

Szombaton több más meghívott mellett dr. Flender Gyöngyi, Magyarország csíkszerdai főkonzulátusának konzulja is köszöntötte a rendezvényt, átadva dr. Zsigmond Barna Pál főkonzul üdvözletét is.

b2ap3_thumbnail_Hirmondo5.jpg

Dr. Flender Gyöngyi konzul: másfél ezer kastélyt és várat államosítottak Erdélyben

 

– Régebben fontos élettér volt a kastély egy település életében, ennek ma is így kellene lennie. De sajnos Erdélyben nagyon sok kastély, vár áll ma romos állapotban. A második világháború után Erdélyben másfél ezer kastélyt és várat államosítottak, velük együtt elkoboztak több mint 50 ezer hektár szántót és több százezer hektár erdőt is. A legszomorúbb az, hogy ezek majdnem mind magyarok birtokai voltak, Kolozs megyében például az elkobzott vagyon 87%-a magyar nemzeti vagyon volt – mondta a konzul, kitérve arra is, hogy a kastélyokat hajdanán birtok vette körül, melyek fedezték fenntartásukat. – Ma azonban a birtokok nincsenek meg, ezért más lehetőségeken kell gondolkodni. Jó irány lehet például a turizmus.

Farkas András, a kolozsvári PONT csoport alapító tagja előadásában a helyi közösségeknek a kastélyok fenntartásában, megmentésében körvonalozódó szerepét taglalta, együttműködést sürgetve azok között, akik hajlandóak tenni valamit az épületekért, a Bukarestből érkezett Raluca Bărbulescu építész pedig az ARCHÉ Egyesület Elfeledett műemlékek című programját mutatta be, ennek keretében a hajdani romániai arisztokrácia által birtokolt épületek sikeres felújításainak történeteit is. 

Több más előadás is helyet kapott a kétnapos programban, melyek összegzéseként elmondhatjuk, hogy az olaszteleki kastélyszálló tulajdonosai ezúttal is bizonyították, hogy mindazon túl, hogy most már egy turisztikai létesítményt működtetnek, nyitottak a közösség, a közönség felé, és szívügyüknek tekintik az értékeinkről való gondoskodást, a közös felelősségvállalást, nemcsak a múlt, de a jövő iránt is. 

– Tiszteljük értékeinket, illetve próbáljuk minél szélesebb körben megismertetni azokat, és nemcsak a szakmabeliekre gondolunk, hanem az egyszerű látogatókra, érdeklődőkre is. Úgy véljük, egy kastély hasznosításában több pillérre kell építkezni, a lehetőségek szinte kimeríthetetlenek. Mi kapcsolódni szeretnénk rendezvényeinkkel a jövőhöz, a tömegekhez is, a gyermekek, a jövő nemzedék figyelmét is ráirányítva értékeinkre, azok megbecsülésére – hangoztatta Rácz Lilla tulajdonos.

b2ap3_thumbnail_Hirmondo6.jpg

Rácz Lilla, az olaszteleki kastélyszálló tulajdonosa: célunk értékeink megismertetése

 

A rendezvény egy kerekasztal-beszélgetéssel zárult, melyen több háromszéki kastély vagy kúria jövőjéről értekeztek a résztvevők. Az elhangzottakról egy külön cikkben számolunk majd be.

Böjte Ferenc

Continue reading
in Live 769

New cultural event in the Castle. This time we are hosting a concert series of live jazz music. We are glad that the launchers choose to collaborate with us, and  these events are within the framework of our Living Castle Project. For the first time in the Castle the team invited is Inocsenyka from Cluj who are playing progressive jazz music and bringing an apart atmosphere in the castle.

The audience was spoiled with delicate music and relaxation . 

 

Continue reading
in LivingCastle 574

Continuam sirul de evenimente Living Castle organizate la Castelul Daniel. Data asta ne-am alaturat la un sir de concerte muzica live. Primul Concert este a trupei Inocsenyka din Cluj care joaca muzica progresiva live. Trupa a fost premiata in mai multe categorii la Festivalul International de Jazz din Sibiu in anul 2014. 

Formată în 2008, Inocsényka e clinci atât de oameni diferiți (membrii provin din Miercurea Ciuc, Odorheiu Secuiesc și Szeged), cât și de stiluri muzicale diverse, care valsează cu o firească lejeritate de la jazz la drum’n’bass și formule pop-rock contemporane. Experiment. Destinații muzicale neașteptate. Epicness. Inocsényka. (sursa Cluj.ro)

 

Continue reading
in LivingCastle 622

Szegélydisz

b2ap3_thumbnail_f09-b.jpg

Töredék

b2ap3_thumbnail_f08-b.JPG

Feltételezhetően a képíró monogrammja

b2ap3_thumbnail_f10.jpg

Continue reading
in LivingCastle 705

Lakodalmas jelenet

 

A jelenet  egyértelműen egy  lakodalmi ünnepélyt ábrázol, feltételezésünk szerint Rákóczi Zsigmond és Pfalzi Henrietta Mária lakodalmánt. Bal oldalt az ifjú vőlegény jobbján menyasszonya, balján egy idősebb hölgy, valószínű édesanyja áll. A háttérben zenészek szórakoztatják a násznépet, jobboldalt épp a lakodalmi ajándékokat mutatják be, köztük a feldíszített lovat is. A középen töredékesen fennmaradt alakban Daniel János alakját véljük azonosítani, aki a ceremóniamester szerepét töltötte be.

b2ap3_thumbnail_f04.jpg

Continue reading
in LivingCastle 630

Megérkezés

 

Úgy tűnik hogy a három fennmaradt jelenet egymásutániságában értelmezhető: az előző jeleneten látható ünnepélyes menet megérkezik valahova, és  süvegeiket levéve köszöntik az őket fogadó személyt. A következő jelenet témájára tekintettel, feltételezhető, hogy a díszes követség épp megérkezik a lányos házhoz. Az ünnepélyes követség főszereplőjét így Daniel Jánossal azonosítjuk, aki 1649 tavaszán számos németországi fejedelmi udvart felkeresett , Rákóczi Zsigmond herceg számára megfelelő menyasszonyt keresve.

b2ap3_thumbnail_f03.jpg

Continue reading
in LivingCastle 644

Felvonulás

 

A jeleneten egy ünnepélyes menetet láthatunk, talán egy követséget, melynek jelentőségét a háttérben megjelenő trombitások is hangsúlyozzák. Az előtérben a lovascsapat vezetője kapott helyet, központi szerepét díszes ruházata, lovának díszes szerszámai is jelzik.

b2ap3_thumbnail_f02.jpg

Continue reading
in LivingCastle 644

Búcsújelenet

 

A képen ábrázolt búcsújelenet valószínű a család számára  jelentőséggel bíró személyes eseményt ábrázolhatott, ma már nem ismerjük  jelentőségét. Nem kizárt, hogy a jelenetek egymásutánisága kronológiai sorrendet takar, feltételezhető például, hogy a Brassóból Konstantinápolyba induló főkövet elbúcsúzik hazatérő feleségétől.

b2ap3_thumbnail_f05.JPG

Continue reading
in LivingCastle 625

Az Erdélyi fejedelemség török portai adójának bemutatása

 

I Rákoczi György alatt, az 1638-as portai adóbeszolgáltatásra Daniel Mihályt jelölték ki, aki 10000 arannyal, és jelentős értékeket képviselő ajándékokkal, ötvöstárgyakkal, sólymokkal , díszes festett kocsival és felszerszámozott lovakkal indult a „soktornyú” Konstantinápolyba az adó befizetésére. A jelenet ezt a fontos küldetést ábrázolja, a bal oldalon feltehetően törökülésben a szultán, IV. Murád, alakját látjuk. 

b2ap3_thumbnail_f01.jpg

Continue reading
in LivingCastle 593

Bethlen Gábor megvendégelése

 

Hogy Bethlennek Daniel Mihály kedves embere volt, kétséget nem szenved. Hagyomány szerint többször időzött nála, midőn a közel[i] vaddús erdőségekben vadászott, az is valószínű, hogy ezen alkalmakra építette I. Mihály az olasztelki házát, melyben nagy termek voltak e czélra berendezve...” – jegyezte fel családtörténeti munkájában Daniel Gábor. Nagy valószínűséggel ez a jelenet is egy  efféle  fejedelmi lakomát ábrázol,  hisz a baloldali alak arcformája , prémes kucsmája és vállára vetett hosszú mentéje  egyértelműen Lucian Kilian 1620-as  Bethlen Gábor portréját juttatja eszünkbe. A számos zenész jelenléte sem meglepő, hisz Bethlen Gábor zeneszeretete közismert volt.

b2ap3_thumbnail_f06_20160323-123725_1.jpg

Continue reading
in LivingCastle 640

Töredékek

Valószínű hogy a terasz építésekor nyitották az ajtó jobboldalán elhelyezkedő ablakot, mely az  itt található jelenetet nagymértékben megsemmisítette. A keretdísz íveléséből is világosan kitűnik, hogy az eredeti ablak a falkép bal oldalán helyezkedett el, ennek szegmensíves záródása fölött húzódott a virágdíszes keret.

 

b2ap3_thumbnail_f08-a.jpg

Continue reading
in LivingCastle 620

Párviadal

A Párviadal jelenete a nagyterem egykori főbejáratával szemben helyezkedett el,  kiemelt jelentőséggel bírt a család nagyjainak ábrázolásában.

„...a haza kegyetlen elleneivel vívott harczokban, élete veszélyeztetésével és vére bőséges ontásával...” így jegyzi a Bethlen Gábor által kibocsájtott adománylevél  I. Daniel Mihály hőstetteit.  A jelenet  fennmaradt része feltehetően őt ábrázolja, mint a család felemelkedésének megalapozóját..

b2ap3_thumbnail_f07.jpg

 

Continue reading
in LivingCastle 652

Töredék

Az egyetlen feltárt jelenet a mai nagyterem északi falán, egyben a legtitokzatosabb is.  Mivel a jelenet központi része teljes mértékben megsemmisült, ezért sajnos nem sikerült hitelesen beazonosítani a cselekményt, csak találgatni tudunk hogy mit csinálhat a két egymással szembeforduló alak, mit jelképezhetnek a labuk alatt elterülő piszkosfehér halmok, a hátuk mögött elhelyezkedő T alakú faszerkezet, vagy a jobboldalt látható címerszerű sokszögű alakzat.

 

b2ap3_thumbnail_f09-a.jpg

 

Continue reading
in LivingCastle 647