Living Castle 1680-2016

  • Font size: Larger Smaller

LIVING CASTLE 1680-2016

Expoziții, șir de conferințe

17-20 martie, Tălișoara, castelul Daniel

 

17 martie, joiUN AN DE LIVING CASTLE“

17.30 Deschidere expoziție de fotografie Living Castle și proiecție de film cu momente din taberele de creație artistică organizate dealungul anului

 

18 martie, vineri PICTURILE MURALE DIN TĂLIȘOARA – 350 DE ANI DE ISTORIE VIE

10. 00 Tur ghidat al castelului, cu prezentarea picturilor murale cu istoricul de artă Fehér János

10.45 Deschidere– Rácz Lilla, Asociația Castelul Daniel

11.00  Decoratori din Transilvania secolului 17. - dr. Kovács András, profesor universitar emeritus, membru corespondent al Academiei Ungare de Știinte

11.30  Picturi murale transilvănene din perioada renascentismului târziu- Kiss Lóránd, restaurator

12.00 Picturile murale renascentiste de la conacul Apor din Turia Tüzes István, restaurator

12.30 Pauză de cafea

12.45 Restaurarea picturilor murale din castelul Daniel datând din secolul al XVII-lea - Czimbalmos Attila, restaurator

13.15 Reconstituirea grafică a picturilor murale ale castelului Daniel din Tălișoara - Gyöngyössy János, grafician istoric, scriitor și Fehér János istoric de artă

14.00 Pauză de prânz

15.00 Excursie: Picturile murale ale bisericilor reformate din Biborțeni și Herculian

17.00 Spectacol de muzică medievală: Kájoni Consort

17.20 Arta restaurării –Expoziția Asociației Restauratorilor din Ungaria, cu sprijonul fundației  Pro Arte et Natura, deschide expoziția: Czimbalmos Attila, directorul Centrului Cultural și de Arte Lăzarea

18.00 Lansare de carte: Castelul Daniel din Tălișoara și picturile sale renascentiste din secolul al 17-lea de Fehér János, prezintă dr. P. Kovács Klára istoric de artă, lector universitar (Universitatea Babeș-Bolyai, Cluj Napoca, Facultatea de Istorie, Catedra de Arheologie și de Istoria Artei)

 

19 martie, sâmbătă– VALORIFICAREA MONUMENTELOR ISTORICE, SAU MONUMENTE REÎNVIATE PENTRU URMĂTORII 350 DE ANI

10.00 Deschidere – Zsigmond Barna Pál, Consulul general al Ungariei la Miercurea Ciuc

10.15Sinteza programului Living Castle  al Asociației ”Daniel Kastély Egyesület”, Rácz Lilla

10.35 Castele și conace revitalizate – Raluca Bărbulescu, arhitect, membra asociației ARCHE (Monumente Uitate)

11.00 Castel în Transilvania: strategie și aplicare practică - Farkas András,  membru fondator al Grupului PONT

11.45 Pauză de cafea

12.00 Îngrijirea patrimoniului construit - Ferenczi Sámuel, inginer consrtructor, specialist în protecția patrimoniului construit

12.30 Design contemporan în clădiri centenare -  Damokos Csaba, designer de interior

13.00 Pauză de prânz, discuții libere

14.30 Spectacol al ansamblului de flaut și dansuri renascentiste Cygnini din Tălișoara

15.00 – Castele și conace revitalizate, deschiderea expoziției Asociației ARCHE din cadrul programului Monumente Uitate

15.45 Monumentul istoric ca oportunitate– masă rotundă:  Magyarósi Imola – Fundația Kálnoky;  Kolumbán Sándor – viceprimarul comunei Brăduț, Conacul Boda;  Bánffy Farkas – castelul Daniel din Vârghiș, castelul Bánffy din Răscruci, Henning László, Consiliul Județean Covasna, castelul Mikó de la Olteni, Rácz Lilla – castelul Daniel din Tălișoara

17.30 Vizitarea castelului Daniel din VârghișVă așteptăm cu drag!

 

***

Despre conceptul LIVING CASTLE...

b2ap3_thumbnail_konferencia.jpg

Timp de un an, în cadrul proiectului Living Castle, Castelul Daniel a găzduit numeroase evenimente culturale, precum o expoziţie istorică, tabere de creaţie  artistică, întâlnire a fierarilor tradiţionali... Am încercat reconstrucţia grafică a picturilor murale, am întâmpinat numeroşi oaspeţi şi vizitatori. Aparent, activităţi foarte diferite sub o singură umbrelă. Apropiindu-ne de finalul programului , am conştientizat că toate aceste demersuri au avut un punct comun, şi anume căutarea răspunsului la următoarele întrebări:

Cum se readuce la viaţă un monument vechi de 350 de ani?

Cum se păstrează viu pentru încă 350 de ani?

Un an este prea scurt ca să putem răspunde la astfel de întrebări de amploare, însă credem că fiecare eveniment ne-a ajutat să fim mai aproape de răspuns.

-          Succesul expoziţiei istorice „350 de ani de istorie ilustrată a castelului” dovedeşte că istoria nu trebuie doar predată sau arătată, acesta trebuie adusă mai aproape de omul contemporan prin metode inovative

-          Taberele de creaţie artistică au dezvelit relaţia strânsă între vechi şi contemporan, şi dovedesc faptul că  cei 350 de ani de istorie şi cultură pe care castelul o reprezintă sunt o sursă inepuizabilă de inspiraţie pentru creaţiile din viitor.

-          Zăvoarele tradiţionale din fier forjat, şi casetele moderne ale tavanului pictat ne arată că  atât tradiţionalul cât şi contemporanul îşi au locul în această perspectivă de 350 de ani.

-          Mai important, zăvoare făcute de un grup de meşteri internaţionali şi casete pictate de elevi sunt dovada vie că mai multe comunităţi şi generaţii pot avea un sentiment de apartenenţă la un monument istoric în acelaşi timp.

-          Recontrucţia grafică a picturilor murale, precum şi publicaţia despre acestea s-a realizat în ideea în care considerăm, ca pentru a păstra viu un monument istoric şi valorile reprezentate de acesta, este nevoie atât de atenţia specialiştilor, cât şi de dragostea publicului larg

-          Aprecierea oaspeţilor ne confirmă că ei îşi doresc să retrăiască istoria şi să experienţeze valorile trecutului.

Astfel, concluzia noastră este că un monument este viu, şi va putea rămâne viu dacă:

îi respectăm, ocrotim şi păstrăm valorile tradiţionale, şi în acelaşi timp

îi creem puncte de conexiune cu viitorul.

Conferinţei finală a proiectului Living Castle, ce se va desfăşura între 17-20 martie 2016, se bazează şi ea pe acestă dualitate dintre trecut şi viitor:

- prima tematică dedicată trecutului are în centru picturile murale renascentiste descoperite la castel. Specialişti renumiţi vor prezenta procesul de cercetare şi restaurare şi importanţa pe care o reprezintă aceste picturi pentru istoria şi identitatea culturală a etniei maghiare

- În ceea ce priveşte viitorul, vom încerca să oferim răspunsuri şi idei pentru valorificarea monumentelor istorice, cu ajutorul unor parteneri strategici precum Grupul PONT sau Monumente Uitate

 

b2ap3_thumbnail_invitatie2_20160305-091121_1.jpg

b2ap3_thumbnail_invitatie1_20160305-091131_1.jpg

 

Programa detaliată a conferinţei o găsiţi în curând pe pagina de Facebook Olaszteleki Daniel Kastely şi pe pagina noastră de web.

Vă aşteptăm cu mult drag!

Update: prezentatori confirmati

Raluca Bărbulescu, arhitect, asociația ARCHE b2ap3_thumbnail_Raluca.jpg

Hegedüs Csilla, Transylvania Trust b2ap3_thumbnail_Csilla.jpg

Farkas András, grupul PONT b2ap3_thumbnail_Andris.jpg

dr. Kovács András, profesor emeritus la Universitatea Babes Bolyai b2ap3_thumbnail_KovacsA.jpg

Ferenczi Zoltán Sámuel, inginer constructor, specialist ún patrimoniul construitb2ap3_thumbnail_Pele.jpg

Fehér János, istoric de arta b2ap3_thumbnail_Janos.jpg

Czimbalmos Attila, restaurator b2ap3_thumbnail_Czimbi.jpg

Gyöngyössy János, ilustrator b2ap3_thumbnail_Gyobgyossy.jpg

 

in LivingCastle Hits: 1185